فلا تصحب أخا الجهل * وإيّاك وإيّاه فكم من جاهل أردى * حليما حين آخاه يقاس المرء بالمرء * إذا ما هو ماشاه وفي الشيء من الشيء * مقاييس وأشباه [ عمل خائب ] عبد الرحمن بن حسّان « 1 » : ومتّخذ ودّا لمن لا يودّه * كمعتذر عذرا إلى غير عاذر « 2 » [ النصيحة والرأي ] المتلمس « 3 » : احفظ نصيحة من بدا لك نصحه * وكذاك رأي الحرّ جهدك فاقبل [ ردّ النصيحة ] للقطامي « 4 » : لعلّك إن رددت عليّ نصحي * سيندمك الذي عملت يداكا [ بين العداوة والسلم ] وأنشدنا [ أبو الفتح بندار بن غانم الكاتب ] ، وكان عامل حلوان ، هذين البيتين :

--> ( 1 ) عبد الرحمن بن حسّان بن الشاعر حسّان بن ثابت ، اشتهر كشاعر في زمن أبيه ، توفي في المدينة سنة 104 ه . ( 2 ) لم نعثر على هذا البيت في الديوان . ( 3 ) هو جرير بن عبد العزّى من ربيعة شاعر جاهلي من أهل البحرين ، وهو خال الشاعر طرفة بن العبد ، هجا عمرو بن هند ملك العراق فعمل عمرو على قتله ففرّ إلى الشام ولحق بآل جفنة ملوكها ومات ببصرى من أعمال حوران في سورية . وفي الأمثال : « أشأم من صحيفة المتلمّس » وهي كتاب حمله وفيه الأمر بقتله فلما علم ما فيه أتلفه ونجا . له ديوان شعر فيه ما بقي من شعره ، مات المتلمس نحو 50 ق ه . ( 4 ) هو عمير بن شييم بن عمرو من الشعراء الإسلاميين يقول عنه ابن قتيبة في الشعر والشعراء ص 170 : « وكان حسن التشبيب رقيقه » ، ويقول ابن سلّام الجمحي في طبقات فحول الشعراء ص 452 : « وكان القطامي شاعرا فحلا ، رقيق الحواشي ، حلو الشعر والأخطل أبعد منه ذكرا ، وأمتن شعرا » .